TAFSIR SURAH
AL-MUKMININ AYAT 51
يٰأَيُّهَا الرُّسُلُ كُلوا مِنَ
الطَّيِّبٰتِ وَاعمَلوا صٰلِحًا ۖ إِنّى بِما تَعمَلونَ عَليمٌ ﴿٥١﴾
Wahai Rasul-rasul, makanlah dari benda-benda yang baik lagi halal
dan kerjakanlah amal-amal salih sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang
kamu kerjakan. 1
Imam Jalalain iaitu (Jalaluddin As-Suyuti dan Jalaluddin
Al-Mahalli) berkata dalam Tafsir mereka yang masyhur iaitu Tafsir Jalalain:
كُلوا مِنَ الطَّيِّبٰتِ
Makanlah makanan yang baik : makanan yang halal lagi baik
وَاعمَلوا صٰلِحًا
وَاعمَلوا صٰلِحًا
Amal yang soleh : amalan fardhu dan sunat
Menurut Sheikh Abdurrahman Jabir Al- Jazairi : melaksanakan kewajipan dan memperbanyak amalan sunat.
إِنّى بِما تَعمَلونَ عَليمٌ
Menurut Sheikh Abdurrahman Jabir Al- Jazairi : melaksanakan kewajipan dan memperbanyak amalan sunat.
إِنّى بِما تَعمَلونَ عَليمٌ
sesungguhnya Aku Maha Mengetahui akan apa yang kamu kerjakan : maka
kelak Allah akan memperhitungkan atas kalian (berdasarkan amalan-amalan). 2
Imam Ibnu kathir dalam Tafsir Quran Al-Azim atau yang lebih popular dipanggil Tafsir Ibnu Kathir berkata :
- Makanan yang halal lagi baik itu merupakan pendukung bagi melaksanakan amalan soleh sehingga kita lihat para Nabi buat amal dengan sempurna.
kemudian para Nabi pun melaksanakan perintah tersebut dengan sebaiknya dan menggabungkan setiap kebaikan iaitu daripada segi ucapan, perbuatan dan percakapan. 3
Imam Ibnu kathir dalam Tafsir Quran Al-Azim atau yang lebih popular dipanggil Tafsir Ibnu Kathir berkata :
- Makanan yang halal lagi baik itu merupakan pendukung bagi melaksanakan amalan soleh sehingga kita lihat para Nabi buat amal dengan sempurna.
kemudian para Nabi pun melaksanakan perintah tersebut dengan sebaiknya dan menggabungkan setiap kebaikan iaitu daripada segi ucapan, perbuatan dan percakapan. 3
contoh :
dalam Syamail Muhammad oleh Imam Tirmizi.
Bab Khatam Nubuwwah
Dari Buraidah Ra meriwayatkan :
Apabila Nabi Saw berhijrah ke Madinah, maka datanglah Salman Farsi kepada Nabi Saw membawa sedulang penuh tamar-tamar yang masih segar dan memberikannya kepada Nabi SAW. Nabi Saw bertanya,” Apa ini? Salman menjawab:” Inilah sedeqah untyuk Tuan dan Sahabat-sahabat tuan.” Nabi Saw memberitahu “ Kami tidak memakan sedeqah.” Pada hari kedua Salman membawa lagi sedulang tamar dan berkata , “ Tamar-tamar ini ialah hadiah.” Maka barulah Rasulullah dan para sahabat memakannya. 4
Said bin Jubair dan Ad-Dhahhak berkata : makanan yang halal
dalam Syamail Muhammad oleh Imam Tirmizi.
Bab Khatam Nubuwwah
Dari Buraidah Ra meriwayatkan :
Apabila Nabi Saw berhijrah ke Madinah, maka datanglah Salman Farsi kepada Nabi Saw membawa sedulang penuh tamar-tamar yang masih segar dan memberikannya kepada Nabi SAW. Nabi Saw bertanya,” Apa ini? Salman menjawab:” Inilah sedeqah untyuk Tuan dan Sahabat-sahabat tuan.” Nabi Saw memberitahu “ Kami tidak memakan sedeqah.” Pada hari kedua Salman membawa lagi sedulang tamar dan berkata , “ Tamar-tamar ini ialah hadiah.” Maka barulah Rasulullah dan para sahabat memakannya. 4
Said bin Jubair dan Ad-Dhahhak berkata : makanan yang halal
Hasan Al Bashri berkata:
“Demi Allah, Dia tidak menyuruh kamu memakan makanan yang berwarna kuning,merah, yang manis atau pun yang masam. Bahkan Allah berfirman كُلوا مِنَ الطَّيِّبٰتِ yang bermaksud “ Makanlah makanan yang halal”.
Nabi SAW bersabda
“
Maksudnya : “ Tidaklah para nabi itu melainkan mengembala kambing. Nabi SaW ditanya.” Kamu juga Ya Rasulullah”. Nabi Saw bersabda,” Ya, dan dahlu aku mengembala kambing penduduk Mekah untuk mendapatkan beberapa dinar.” 5
Nilai kehidupan seseorang itu ditentukan oelh amal dan usahanya.
Alangkah banyaknya peluang untuk buat amalan soleh yang telah diberikan oleh
Allah. 6
Berkaitan dengan
ayat ini, terdapat satu hadith dalam Arbain Nawawi yang meletakkan ayat ini
dalam hadith tersebut iaitu Hadith ke 10. Imam Ibnu Kathir juga meletakkan
hadith ini untuk menafsirkan ayat ini.
Hadithnya ialah :
عَنْ أَبِي هُرَیْرَة رَضِىَ الله عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُوْلُ الله صَلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ : (( إِنَّ الله تَعَالَى
طَيِّبٌ لاَ یَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبَا وَإِنَّ الله أَمَرَ المُؤْمِنِيْنَ بِمَا أَمَرَ بِهِ المُرْسَلِيْنَ فَقَالَ تَعَالَى: { یَآ أَیُّهَ ا
الرُّسُلُ آُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا } وَقَالَ تَعَالَى: { یَآ أَیُّهَا الَّذِیْنَ آمَنُوْا آُلُوا منْ
طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاآُمْ } ثُمَّ ذَآَرَ الرَّجُلَ یُطِيْلُ السَّفَرَ أَشْعَثَ أَغْبَرَ یَمُدُّ یَدَیْهِ إِلَى السَّمَآء: یَا رَبّ
یَا رَبّ! وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ، وَغُذِي بِالحَرَامِ، فَأَنَّى یُسْتَجَابُ لَهُ!
)) رواه مسلم.
Sesungguhnya Allah Ta’ala baik, Dia tidak menerima kecuali perkara
yang baik. Dan
sesungguhnya Allah telah memerintahkan orang-orang
mukmin dengan apa yang telah diperintahkan kepada para Rasul di mana Allah
Ta’ala berfirman: (Wahai para Rasul! Makan minumlah kamu makanan yang
baik-baik dan hendaklah kamu beramal soleh). Dan Allah Ta’ala berfirman:
(Wahai orang-orang yang beriman! Makan minumlah kamu makanan yang
baik-baik yang Kami rezekikan kepada kamu). Kemudian Baginda menyebut
perihal seorang lelaki yang bermusafir jauh, yang berambut kusut masai dan
berdebu, yang menadah tangan ke langit (iaitu berdoa): Wahai Tuhanku! Wahai
Tuhanku! Bagaimanakah doanya akan dimakbulkan sedangkan makanannya
haram, minumannya haram, pakaiannya haram dan dia dikenyangkan dengan
makanan yang haram?
Ibnu Rejab al- Hanbali berkata dalam kitabnya Jami’ Ulum Wal Hikam (Syarah Hadith 40) :
Berkenaan lafaz hadith لاَ یَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبَا ini membawa maksud bahawa Allah tidak menerima amal perbuatan kecuali amal perbuatan yang baik dan bersih dari semua hal yang merosakkannya seperti riyak dan ujub. Jadi perkataan ‘baik’ itu disifatkan pada amal perbuatan,perkataan dan keyakinan. Para Rasul dan Umat mereka diperintahkan untuk makan makanan yang halal dan diperintahkan untuk beramal. Sebaliknya,jika makanan tidak halal bagaimanakan amal dan doa seseorang itu dapat diterima oleh Allah?7
Ibnu Rejab al- Hanbali berkata dalam kitabnya Jami’ Ulum Wal Hikam (Syarah Hadith 40) :
Berkenaan lafaz hadith لاَ یَقْبَلُ إِلاَّ طَيِّبَا ini membawa maksud bahawa Allah tidak menerima amal perbuatan kecuali amal perbuatan yang baik dan bersih dari semua hal yang merosakkannya seperti riyak dan ujub. Jadi perkataan ‘baik’ itu disifatkan pada amal perbuatan,perkataan dan keyakinan. Para Rasul dan Umat mereka diperintahkan untuk makan makanan yang halal dan diperintahkan untuk beramal. Sebaliknya,jika makanan tidak halal bagaimanakan amal dan doa seseorang itu dapat diterima oleh Allah?7
Pada ayat إِنّى بِما تَعمَلونَ عَليمٌ
ini, Sheikh Abdurrahman Jabir Al Jazairi telah berkata:
Allah akan berikan balasan kepada mereka kerana amal-amal soleh yang telah mereka kerjakan. 8
Prof Dr Hamka pula mengatakan dalam Tafsir Al Azhar:
“ tidak ada yang tersembunyi daripada pandangan Allah. Mulut kita dapat berkata bahawa kita beramal kerana Allah tetapi suara kecil hati kita tidak pernah berdusta. Lebih baik Allah yang tahu daripada manusia diberitahu. Amal yang dilakukan kerana untuk dilihat manusia, itulah yang dinamakan riyak yang merupakan syirik khafi. 9
Allah akan berikan balasan kepada mereka kerana amal-amal soleh yang telah mereka kerjakan. 8
Prof Dr Hamka pula mengatakan dalam Tafsir Al Azhar:
“ tidak ada yang tersembunyi daripada pandangan Allah. Mulut kita dapat berkata bahawa kita beramal kerana Allah tetapi suara kecil hati kita tidak pernah berdusta. Lebih baik Allah yang tahu daripada manusia diberitahu. Amal yang dilakukan kerana untuk dilihat manusia, itulah yang dinamakan riyak yang merupakan syirik khafi. 9
Isu semasa
Mutakhir ini, kita dapat lihat sendiri, bagaimana sesuatu yang halal itu diperolehi. Bahkan ada yang tidak kisah berkenaan halal dan haram. Sebagai contoh rasuah. Rasuah semakin berleluasa seolah-olah tidak pernah mendengar amaran daripa Allah dan Rasul. Sedangkan Nabi kita SAW memberi amaran keras kepada orang yang mengamalkan rasuah. Selain itu, sikap acuh dan tidak acuh terhadap pengambilan makanan yang halal. Ada juga dalam kalangan kita yang tidak cakna terhadap industri halal dan mudah mendapatkannya daripada sumber yang syubhah. Hal ini memberi kesan dalam ibadah kita dan pembentukan generasi terbaik yang kita inginkan.
Penutup
Konklusi daripada tafsir ini ialah :
- pentingnya kita untuk mencari yang halal lagi baik supaya mendapat keberkatan daripada Allah
- amal soleh sangat berkait rapat dengan pemakanan dan sumber rezeki kita.
- pentingnya sentiasa tashih niat kita supaya apa yang kita lakukan semata-mata kerana Allah
mudah-mudahan segala amal kita diberkati dan diterima Allah. Amin.
NOTA
HUJUNG
1. http://www3.pmo.gov.my/WebNotesApp/RqrMainm.nsf/268685aaa7f9d1af48256d6a0009eb6c/295faf1chttp://
1. http://www3.pmo.gov.my/WebNotesApp/RqrMainm.nsf/268685aaa7f9d1af48256d6a0009eb6c/295faf1chttp://
suci-lut5365.blogspot.com/2011/01/surah-al-muminun.html1fb7583c482566cd00324fb3?OpenDocument
2.m/s 1427, Sheikh Jalaluddin Al-Mahalli dan Sheikh Jalaluddin As-Suyuti (1990) Tafsir Jalalain Jilid 3 , Sinar Baru Algensindo.
m/s 63-63 Sheikh Abdurrahman Jabir Jazairi ,(2008) , Aisar Tafsir Li Kalamil Kabir (Tafsir Al-Quran Aisar) Jilid 5 , Darus Sunnah
3. m/s 222, Dr Abdullah bin Muhammad (1994) Lubab At-tafsir min Ibn Kathir jilid 6, Muassasah Dar Hilal Cairo.
m/s 262-263, Syeikh Sofiyurrahman Al-Mubarakfuti bersama team tafsirnya (2000) Mishbah Al-Munir fi Tahzib Tafsir Ibn Kathir , Pustaka Ibn Kathir.
m/s 423-424 , Muhammad Nasib Rifai (2000) At-Taisir Al-Aliyyul Qadir li Ikhtisari Tafsir Ibn Kathir Jilid 3, Gema insane
4. m/s 25, Maulana Zakariyya Al-Khandalawi(2004) Khasail Nabawiyyah syarah Syamail Muhammadiah, Dar An-Nu’man
5. m/s 222, Dr Abdullah bin Muhammad (1994) Lubab At-tafsir min Ibn Kathir jilid 6, Muassasah Dar Hilal Cairo.
m/s 262-263, Syeikh Sofiyurrahman Al-Mubarakfuti bersama team tafsirnya (2000) Mishbah Al-Munir fi Tahzib Tafsir Ibn Kathir , Pustaka Ibn Kathir.
m/s 423-424 , Muhammad Nasib Rifai (2000) At-Taisir Al-Aliyyul Qadir li Ikhtisari Tafsir Ibn Kathir Jilid 3, Gema insani
6. m/s 52-54, Prof Dr Hamka , (tiada tahun) Tafisr Al-Azhar, Pustaka Panji Mas Jakarta
7. m/s 211-212, Ibnu Rejab Al-Hanbali , (2012) , Jami’ Ulum Wal Hikam , Darul Falah
8. m/s 63-63 Sheikh Abdurrahman Jabir Jazairi ,(2008) , Aisar Tafsir Li Kalamil Kabir (Tafsir Al-Quran Aisar) Jilid 5 , Darus Sunnah
9. m/s 52-54, Prof Dr Hamka , (tiada tahun) Tafisr Al-Azhar, Pustaka Panji Mas Jakarta
2.m/s 1427, Sheikh Jalaluddin Al-Mahalli dan Sheikh Jalaluddin As-Suyuti (1990) Tafsir Jalalain Jilid 3 , Sinar Baru Algensindo.
m/s 63-63 Sheikh Abdurrahman Jabir Jazairi ,(2008) , Aisar Tafsir Li Kalamil Kabir (Tafsir Al-Quran Aisar) Jilid 5 , Darus Sunnah
3. m/s 222, Dr Abdullah bin Muhammad (1994) Lubab At-tafsir min Ibn Kathir jilid 6, Muassasah Dar Hilal Cairo.
m/s 262-263, Syeikh Sofiyurrahman Al-Mubarakfuti bersama team tafsirnya (2000) Mishbah Al-Munir fi Tahzib Tafsir Ibn Kathir , Pustaka Ibn Kathir.
m/s 423-424 , Muhammad Nasib Rifai (2000) At-Taisir Al-Aliyyul Qadir li Ikhtisari Tafsir Ibn Kathir Jilid 3, Gema insane
4. m/s 25, Maulana Zakariyya Al-Khandalawi(2004) Khasail Nabawiyyah syarah Syamail Muhammadiah, Dar An-Nu’man
5. m/s 222, Dr Abdullah bin Muhammad (1994) Lubab At-tafsir min Ibn Kathir jilid 6, Muassasah Dar Hilal Cairo.
m/s 262-263, Syeikh Sofiyurrahman Al-Mubarakfuti bersama team tafsirnya (2000) Mishbah Al-Munir fi Tahzib Tafsir Ibn Kathir , Pustaka Ibn Kathir.
m/s 423-424 , Muhammad Nasib Rifai (2000) At-Taisir Al-Aliyyul Qadir li Ikhtisari Tafsir Ibn Kathir Jilid 3, Gema insani
6. m/s 52-54, Prof Dr Hamka , (tiada tahun) Tafisr Al-Azhar, Pustaka Panji Mas Jakarta
7. m/s 211-212, Ibnu Rejab Al-Hanbali , (2012) , Jami’ Ulum Wal Hikam , Darul Falah
8. m/s 63-63 Sheikh Abdurrahman Jabir Jazairi ,(2008) , Aisar Tafsir Li Kalamil Kabir (Tafsir Al-Quran Aisar) Jilid 5 , Darus Sunnah
9. m/s 52-54, Prof Dr Hamka , (tiada tahun) Tafisr Al-Azhar, Pustaka Panji Mas Jakarta
RUJUKAN
Sheikh Jalaluddin Al-Mahalli dan Sheikh Jalaluddin As-Suyuti (1990) Tafsir Jalalain , Sinar Baru Algensindo
Sheikh Abdurrahman Jabir Jazairi ,(2008) , Aisar Tafsir Li Kalamil Kabir (Tafsir Al-Quran Aisar) Jilid 5 , Darus Sunnah
Maulana Zakariyya Al-Khandalawi(2004) Khasail Nabawiyyah syarah Syamail Muhammadiah, Dar An-Nu’man
Ibnu Rejab Al-Hanbali , (2012) , Jami’ Ulum Wal Hikam , Darul Falah- Tafsir Ibnu kathir.
Dr Abdullah bin Muhammad (1994) Lubab At-tafsir min Ibn Kathir jilid 6, Muassasah Dar Hilal Cairo.
Syeikh Sofiyurrahman Al-Mubarakfuti bersama team tafsirnya (2000) Mishbah Al-Munir fi Tahzib Tafsir Ibn Kathir , Pustaka Ibn Kathir.
Muhammad Nasib Rifai (2000) At-Taisir Al-Aliyyul Qadir li Ikhtisari Tafsir Ibn Kathir Jilid 3, Gema insani
Prof Dr Hamka , (tiada tahun) Tafisr Al-Azhar, Pustaka Panji Mas Jakarta